Una squadra italiana che decide di chiamarsi SOCCER è quasi giusto che retroceda...rossoblu1921 ha scritto:
15- Soccer Lagonegro 6 (-1 p.to)
16- Viggiano 4 (-2 p.ti)
ECCELLENZA BASILICATA 2014-'15
- Buono Legnani
- Messaggi: 10635
- Iscritto il: 14 giugno 2010, 13:53
- Località: Castiù
- Contatta:
Re: ECCELLENZA BASILICATA S.S. 2014-2015
- rossoblu1921
- Messaggi: 1715
- Iscritto il: 11 luglio 2010, 10:08
- Località: Moliterno (PZ)
Re: ECCELLENZA BASILICATA S.S. 2014-2015
L'attuale squadra di Lagonegro è "rinata" nel 2004 nel periodo in cui De Laurentiis acquistava e denominava la sua squadra Napoli Soccer...evidentemente i dirigenti del periodo del sodalizio rossonero di Lagonegro si sono ispirati al "simpatico" presidente napoletano!!
Al di là della battuta anche Lagonegro è una piazza storica regionale con i suoi alti, una presenza in serie D, e tanti bassi (fallimenti, rinascite e fusioni). Vecchio e sentito derby contro il Moliterno sin dalla metà degli anni sessanta.
Al di là della battuta anche Lagonegro è una piazza storica regionale con i suoi alti, una presenza in serie D, e tanti bassi (fallimenti, rinascite e fusioni). Vecchio e sentito derby contro il Moliterno sin dalla metà degli anni sessanta.
rnl_1964
- Buono Legnani
- Messaggi: 10635
- Iscritto il: 14 giugno 2010, 13:53
- Località: Castiù
- Contatta:
Re: ECCELLENZA BASILICATA S.S. 2014-2015
E' come se una squadra NBA avesse nel nome la parola PALLACANESTRO...rossoblu1921 ha scritto:L'attuale squadra di Lagonegro è "rinata" nel 2004 nel periodo in cui De Laurentiis acquistava e denominava la sua squadra Napoli Soccer...evidentemente i dirigenti del periodo del sodalizio rossonero di Lagonegro si sono ispirati al "simpatico" presidente napoletano!!
Al di là della battuta anche Lagonegro è una piazza storica regionale con i suoi alti, una presenza in serie D, e tanti bassi (fallimenti, rinascite e fusioni). Vecchio e sentito derby contro il Moliterno sin dalla metà degli anni sessanta.
-
- Messaggi: 10427
- Iscritto il: 4 giugno 2014, 8:28
Re: ECCELLENZA BASILICATA S.S. 2014-2015
Per quanto ci possa dar fastidio converrai che l'inglese è un po' più inflazionato dell'italiano...Buono Legnani ha scritto:E' come se una squadra NBA avesse nel nome la parola PALLACANESTRO...rossoblu1921 ha scritto:L'attuale squadra di Lagonegro è "rinata" nel 2004 nel periodo in cui De Laurentiis acquistava e denominava la sua squadra Napoli Soccer...evidentemente i dirigenti del periodo del sodalizio rossonero di Lagonegro si sono ispirati al "simpatico" presidente napoletano!!
Al di là della battuta anche Lagonegro è una piazza storica regionale con i suoi alti, una presenza in serie D, e tanti bassi (fallimenti, rinascite e fusioni). Vecchio e sentito derby contro il Moliterno sin dalla metà degli anni sessanta.
Chi guarda fuori sogna, chi guarda dentro si sveglia
C.G.Jung
C.G.Jung
- Buono Legnani
- Messaggi: 10635
- Iscritto il: 14 giugno 2010, 13:53
- Località: Castiù
- Contatta:
Re: ECCELLENZA BASILICATA S.S. 2014-2015
Soccer NON è inglese, ma inglese USA. E' ovvio che molte squadre italiane si chiamino FOOTBALL CLUB (vero inglese). La mia non è certo una scelta puristica, ma logica. Mi pare che il calcio statunitense abbia qualcosa di meno di quello inglese... Chiamarsi SOCCER è tutta un'altra cosa rispetto a chiamarsi FOOTBALL. Questo è americanismo d'accatto.Maremma ha scritto:Per quanto ci possa dar fastidio converrai che l'inglese è un po' più inflazionato dell'italiano...Buono Legnani ha scritto:E' come se una squadra NBA avesse nel nome la parola PALLACANESTRO...rossoblu1921 ha scritto:L'attuale squadra di Lagonegro è "rinata" nel 2004 nel periodo in cui De Laurentiis acquistava e denominava la sua squadra Napoli Soccer...evidentemente i dirigenti del periodo del sodalizio rossonero di Lagonegro si sono ispirati al "simpatico" presidente napoletano!!
Al di là della battuta anche Lagonegro è una piazza storica regionale con i suoi alti, una presenza in serie D, e tanti bassi (fallimenti, rinascite e fusioni). Vecchio e sentito derby contro il Moliterno sin dalla metà degli anni sessanta.
- ars72
- Messaggi: 68025
- Iscritto il: 21 luglio 2008, 15:02
- Località: Roma est
Re: ECCELLENZA BASILICATA S.S. 2014-2015
Quando si fondano società e si parte dalla terza categoria si adottano spesso denominazioni ad effetto.
La terza è quasi un torneo amatoriale e spesso si parte così, con ambizioni " provinciali".
Succede un pò ovunque..ma non solo Soccer..pure Cosmos ad esempio.
Io non ci vedo niente di male.
La terza è quasi un torneo amatoriale e spesso si parte così, con ambizioni " provinciali".
Succede un pò ovunque..ma non solo Soccer..pure Cosmos ad esempio.
Io non ci vedo niente di male.
- Buono Legnani
- Messaggi: 10635
- Iscritto il: 14 giugno 2010, 13:53
- Località: Castiù
- Contatta:
Re: ECCELLENZA BASILICATA S.S. 2014-2015
Certo che non c'è nulla di male: ci mancherebbe altro.ars72 ha scritto:Io non ci vedo niente di male.
E' cattivo gusto, tutto qui.
-
- Messaggi: 10427
- Iscritto il: 4 giugno 2014, 8:28
Re: ECCELLENZA BASILICATA S.S. 2014-2015
Buono Legnani ha scritto:Certo che non c'è nulla di male: ci mancherebbe altro.ars72 ha scritto:Io non ci vedo niente di male.
E' cattivo gusto, tutto qui.
Si ma vedi, al di là del gusto è proprio un discorso di cultura: gli Americani (purtroppo per noi) sono molto più nazionalisti degli Italiani, in qualsiasi ambito.
Lì se un team dell'NBA avesse il nome Pallacanestro (mi rifaccio a un tuo post precedente) sarebbe una scelta giudicata esotica, per non dire astrusa... un po' come se in Italia avessimo un Club con una denominazione portoghese o araba. Quindi non è proprio la stessa cosa.
Gli Americani sono maestri nel merchandising anche per questo: puntano forte sulle proprie tradizioni e sul loro orgoglio nazionale, mentre noi italiani siamo fondamentalmente portati all'esterofilia nonostante l'Italia vanti secoli e secoli di vantaggio,in termini culturali, rispetto a loro...
Chi guarda fuori sogna, chi guarda dentro si sveglia
C.G.Jung
C.G.Jung
- torquato flacco
- Messaggi: 1731
- Iscritto il: 26 febbraio 2008, 22:10
- Località: Venosa
Re: ECCELLENZA BASILICATA S.S. 2014-2015
Molte squadre di calcio a 5 si chiamano "Futsal"...Buono Legnani ha scritto:Una squadra italiana che decide di chiamarsi SOCCER è quasi giusto che retroceda...rossoblu1921 ha scritto:
15- Soccer Lagonegro 6 (-1 p.to)
16- Viggiano 4 (-2 p.ti)
Genius Working
- Buono Legnani
- Messaggi: 10635
- Iscritto il: 14 giugno 2010, 13:53
- Località: Castiù
- Contatta:
Re: ECCELLENZA BASILICATA S.S. 2014-2015
Ma FUTSAL è molto più logico! E' come chiamarsi Football Club! Quella della parola SOCCER è un'esterofilia declinata male, andando a prendere un nomignolo che solo negli USA indica il CALCIO.torquato flacco ha scritto:Molte squadre di calcio a 5 si chiamano "Futsal"...Buono Legnani ha scritto:Una squadra italiana che decide di chiamarsi SOCCER è quasi giusto che retroceda...rossoblu1921 ha scritto:
15- Soccer Lagonegro 6 (-1 p.to)
16- Viggiano 4 (-2 p.ti)
Il mio non è un discorso puristico, ma di logica. Questa è esterofilia d'accatto.
- ars72
- Messaggi: 68025
- Iscritto il: 21 luglio 2008, 15:02
- Località: Roma est
Re: ECCELLENZA BASILICATA S.S. 2014-2015
Ad essere pignoli Soccer sarebbe un termine coniato dagli inglesi 150 anni fa per definire diversamente Association Football..
http://www.cs.utexas.edu/~pstone/why.html
http://www.theatlantic.com/internationa ... er/372771/
Certo, è piu' probabile che a Lagonegro o a Santa Severa ( io conosco il Soccer Santa Severa nella Promozione laziale ) l'abbiano inteso come traduzione letterale di calcio, all'americana.
http://www.cs.utexas.edu/~pstone/why.html
http://www.theatlantic.com/internationa ... er/372771/
Certo, è piu' probabile che a Lagonegro o a Santa Severa ( io conosco il Soccer Santa Severa nella Promozione laziale ) l'abbiano inteso come traduzione letterale di calcio, all'americana.
- Buono Legnani
- Messaggi: 10635
- Iscritto il: 14 giugno 2010, 13:53
- Località: Castiù
- Contatta:
Re: ECCELLENZA BASILICATA S.S. 2014-2015
ars72 ha scritto:Ad essere pignoli Soccer sarebbe un termine coniato dagli inglesi 150 anni fa per definire diversamente Association Football..
http://www.cs.utexas.edu/~pstone/why.html
http://www.theatlantic.com/internationa ... er/372771/
Certo, è piu' probabile che a Lagonegro o a Santa Severa ( io conosco il Soccer Santa Severa nella Promozione laziale ) l'abbiano inteso come traduzione letterale di calcio, all'americana.
ars, che sia nato qua o là è interessante storicamente, ma è altra cosa rispetto al tema. Oggi SOCCER lo usano in USA non in Gran Bretagna...
- torquato flacco
- Messaggi: 1731
- Iscritto il: 26 febbraio 2008, 22:10
- Località: Venosa
Re: ECCELLENZA BASILICATA S.S. 2014-2015
Beh, non è che adesso andiamo a fare una discussione che degenera nella lite per una immane ca**ata...
Dal punto di vista "filologico", il discorso di Buono Legnani ha una sua valenza. In realtà, nei paesi di lingua anglosassone sussistono un gran numero di terminologie per designare i giochi "con la palla", dal calcio "tradizionale" al rugby e altri, tutti con una origine comune, definita "football". Nel Regno Unito, data l'affermazione predominante del calcio "tradizionale", il termine "football" ha finito per designare per antonomasia il "nostro" sport, e di qui tale terminologia si è estesa negli altri paesi (in particolare quelli europei e sudamericani, cioè quelli in cui il calcio è diventato "popolare"). In altri paesi, come gli Stati Uniti o l'Australia, dove invece se ne sono affermati altri, il termine "football" è rimasto molto generico. In Australia esistono tante varianti di gioco, più o meno nel filone del rugby, ognuno con una sua denominazione. Lo stesso è accaduto negli Stati Uniti, dove il "football" per antonomasia è quello con le tute imbottite e i caschi, quello che noi chiamiamo "football americano". Per distinguere i vari sport con questa terminologia comune, in America, sono state coniate varie terminologie, per esempio "gaelic football", "rugby football", "canadian football", ecc. Il "nostro" calcio era qui definito "association football". "Soccer" probabilmente deriva da una "contrazione" di "association", secondo l'abitudine americana di parlare per "slang". Ed effettivamente questo termine, all'inizio, aveva una connotazione "negativa", "spregiativa", voleva designare questo sport come "moscio", "per donnicciole" (non è un caso che negli Stati Uniti, tradizionalmente, il calcio fosse molto più praticato dalle donne che dagli uomini), rispetto al "vero" football, sport "duro", per "veri uomini". Fortunatamente, oggi questa mentalità è stata abbandonata. Ma il significato "etimologico" del termine è proprio quello
Dal punto di vista "filologico", il discorso di Buono Legnani ha una sua valenza. In realtà, nei paesi di lingua anglosassone sussistono un gran numero di terminologie per designare i giochi "con la palla", dal calcio "tradizionale" al rugby e altri, tutti con una origine comune, definita "football". Nel Regno Unito, data l'affermazione predominante del calcio "tradizionale", il termine "football" ha finito per designare per antonomasia il "nostro" sport, e di qui tale terminologia si è estesa negli altri paesi (in particolare quelli europei e sudamericani, cioè quelli in cui il calcio è diventato "popolare"). In altri paesi, come gli Stati Uniti o l'Australia, dove invece se ne sono affermati altri, il termine "football" è rimasto molto generico. In Australia esistono tante varianti di gioco, più o meno nel filone del rugby, ognuno con una sua denominazione. Lo stesso è accaduto negli Stati Uniti, dove il "football" per antonomasia è quello con le tute imbottite e i caschi, quello che noi chiamiamo "football americano". Per distinguere i vari sport con questa terminologia comune, in America, sono state coniate varie terminologie, per esempio "gaelic football", "rugby football", "canadian football", ecc. Il "nostro" calcio era qui definito "association football". "Soccer" probabilmente deriva da una "contrazione" di "association", secondo l'abitudine americana di parlare per "slang". Ed effettivamente questo termine, all'inizio, aveva una connotazione "negativa", "spregiativa", voleva designare questo sport come "moscio", "per donnicciole" (non è un caso che negli Stati Uniti, tradizionalmente, il calcio fosse molto più praticato dalle donne che dagli uomini), rispetto al "vero" football, sport "duro", per "veri uomini". Fortunatamente, oggi questa mentalità è stata abbandonata. Ma il significato "etimologico" del termine è proprio quello
Genius Working
- Buono Legnani
- Messaggi: 10635
- Iscritto il: 14 giugno 2010, 13:53
- Località: Castiù
- Contatta:
Re: ECCELLENZA BASILICATA S.S. 2014-2015
Grazie dell'ampia spiegazione, ma non credo che fossimo sul bordo della lite, ci mancherebbe altro. Se ho dato quest'impressione, venia chiedo.torquato flacco ha scritto:Beh, non è che adesso andiamo a fare una discussione che degenera nella lite per una immane ca**ata...
-
- Messaggi: 921
- Iscritto il: 8 aprile 2010, 2:09
- Località: avigliano
Re: ECCELLENZA BASILICATA S.S. 2014-2015
rossoblu1921 ha scritto:gitedeschi ha scritto:3. GIORNATA DI RITORNO
RISULTATI
ANGELO CRISTOFARO OPPIDO - MURESE 2-1
LATRONICO - MOLITERNO 1-1
LAVELLO - PISTICCI MARCONIA 2-0
POMARICO - VIGGIANO non disputata per assenza del Viggiano (sarà omologata con il punteggio di 3-0 e con l'attribuzione al Viggiano di un punto di penalizazione)
REAL METAPONTINO - VITALBA FILIANO 3-0
REAL TOLVE - VULTUR RIONERO 0-1
TURSI ROTONDELLA - LAGONEGRO 2-0
VILLA D'AGRI - PICERNO 1-2
CLASSIFICA
PICERNO 46
VULTUR RIONERO 41
ANGELO CRISTOFARO OPPIDO 39
REAL METAPONTINO 38
POMARICO 33
VILLA D'AGRI 31
REAL TOLVE 27
VITALBA FILIANO - PISTICCI MARCONIA 22
LATRONICO 20
LAVELLO 19
MURESE 14
TURSI ROTONDELLA 9
LAGONEGRO 6 *
VIGGIANO 4 **
** - 2 punti di penalizzazione
* - 1 punto di penalizzazione
c'è qualcosa che non va nella classifica (Vitalba e Pisticci e manca il Moliterno).....questa è quella di Acrocalcio
1- Az Picerno 46
2- Vultur 41
3- Angelo Cristofaro 39
4- Real Metapontino 38
5- Pomarico 33
6- Villa d'Agri 31
7- Real Tolve 27
8- Pisticcimarconia 23
9- Vitalba 23
10- Moliterno 22
11- Latronico 20
12- Lavello 19
13- Murese 2000 Aurora 14
14- Tursi Rotondella 9
15- Soccer Lagonegro 6 (-1 p.to)
16- Viggiano 4 (-2 p.ti)
Dicesi, distrazione o poca attenzione...
giancarlo tedeschi